乾いた赤土の斜面を下っていく細い土の道と、遠くに見える緑の尾根
執筆・編集:

ハワイの日系人収容所跡「ホノウリウリ」見学ツアーが満員、待機は300人超 ― メールでの申し込み方と、靴・水の決まりと虫の注意


オアフ島の西、ワイパフにあるホノウリウリ国立歴史地区(Honouliuli National Historic Site)で、国立公園局(NPS)の見学ツアーが7月から始まっていて、11月と12月の回は満員、待機の名前が数百人分たまっているそうです。ここは戦争中にハワイで日系の人たちが収容されていた場所の跡で、普段は一般の人は入れません。日本から行く旅行者として気になったので、ニュースの中身と、公式サイトに出ていた申し込み方・当日の決まりを並べてみました。

ニュースのあらまし

ハワイ公共ラジオ(HPR)が11月12日に伝えた内容を、ざっくりまとめるとこうなります。

Historic Oʻahu internment camp sees full waitlists for guided tours

Historic Oʻahu internment camp sees full waitlists for guided tours

Christine Ogura, of the National Park Service, explains the history of the Honouliuli Internment Camp, which is now open for guided tours.

favicon
Hawai'i Public Radio
  • 国立公園局が、ホノウリウリの収容所の跡を案内する見学ツアーを行っています。一般向けに開いたのは7月で、それ以来たくさんの人が申し込んでいるそうです
  • 11月と12月のツアーは待機の名前が数百人分になっていると伝えています
  • 記事では、この史跡の責任者(superintendent)の方が、11月はじめに報道向けのツアーで歴史を説明していました
  • 12月7日の真珠湾攻撃から85年になるのを前に、ツアーが行われている、という書き方でした

記事で語られていたこと

責任者の方が話していた内容を、意訳でまとめるとこうです。

  • 当時のハワイは、人口の4割近くが日系の人たちだったそうです
  • ここは家族ぐるみで送られる収容所ではなく、地域のまとめ役の人たちを選んで収容した場所だったとのこと。挙がっていたのは、学校の先生、新聞の書き手、宗教の指導者、行政に関わる人たちでした
  • アメリカ本土の西海岸では大統領令9066号(日系の人たちを強制的に移す命令)が根拠になりましたが、ハワイで収容の根拠になったのは戒厳令だったそうです。戒厳令のもとでは、住民の指紋がとられ、夜間の外出が禁じられ、郵便も中身を調べられていたと説明されていました
  • 国立公園局は、この場所をこれからどう訪ねられるようにしたいか、地元の人たちに聞く集まりを開いているそうです。来年には何かを地域と分かち合えるのを楽しみにしている、とも話していました

あわせて国立公園局の公式サイトを見ると、ホノウリウリはパールハーバーから北西におよそ15マイル(約24キロ)、ワイパフにあります。料金のページには、入場料はなく、今は一般の人が通れる道路がないため、職員・ボランティア・ツアーの参加者しか入れないと書かれていました。

ハワイの日系の人たちの話は、家族ごとに本土の収容所へ送られた西海岸の話と同じように思い込んでいたので、根拠も対象も違っていたと知って、へぇ、そうだったのかと思いました。

見学ツアーの中身と申し込み方(公式の案内から)

国立公園局のツアーの案内ページに出ていたことを並べておきます。2026年11月15日に公式サイトで確かめた内容です。

項目公式サイトの案内
開催日土曜日だけ
集合朝8時15分、ワイパフの Hawaii’s Plantation Village(ハワイズ・プランテーション・ビレッジ)で受付と説明
戻り同じ場所に午前11時半〜正午ごろ戻る。移動を入れておよそ3時間
料金ツアーも送迎バスも無料(プランテーション・ビレッジの入場料は別で、入るかどうかは自由)
定員1回26人まで(26人に達した時点で締め切り)。申し込みはツアー直前の木曜(2日前)で締め切り
2026年の日程11月14日・12月12日の回とも満員・待機はそれぞれ330人以上・340人以上(公式ページ・11月12日更新の表示)。11月14日は開催日を過ぎ、2026年に残るのは12月12日だけ
2027年の日程2026年の終わりごろに、公式サイトとフェイスブック、インスタグラムで出る予定

集合場所の Hawaii’s Plantation Village は、ハワイのさとうきび畑の時代の暮らしを残している屋外の博物館で、住所は 94-695 Waipahu Street です。そこから送迎バスで史跡に向かいます。駐車場は無料ですが台数が少ないので、乗り合わせて来てほしいと書かれていました。

申し込みはメールで

予約サイトではなく、メールで申し込む仕組みです。

  • 送り先は [email protected]
  • 件名に「ツアーの日付」「TOUR RSVP」「人数」を入れる
  • 本文に、代表者の名前と人数、電話番号、メールアドレス、満員なら待機に入りたいかどうかを書く
  • 職員から確認のメールが来たら、体力面の条件を読んだと返信するところまでが申し込み
  • 1組なら、いくつかの日程や待機をまとめて1通で頼めます(別の組は別のメール)
  • 取り消しは3日前(ツアー直前の水曜)までにメールで。代わりの人を行かせることはできません

待機の決まりも細かく書かれていました。空きが出ると、申し込みのときの電話番号に順番に電話が来ます。ツアーまで1週間以上あるときは24時間、3日以内なら12時間のうちに返事がないと、次の人に回るそうです。取り消しは3日前まで受け付けているので、電話が前日の金曜に来ることもあります。前日までに連絡がなければ、席は空かなかったと考えてくださいとのことでした。

当日の決まり(ここがいちばん大事そう)

読んでいて驚いたのは、当日の決まりの多さでした。

  • つま先の覆われた、滑りにくい靴が必須。サンダルやクロックスは不可で、ちゃんとした靴でない人は参加できません
  • 水は1人1リットル以上が必須。史跡の中では手に入らないので、プランテーション・ビレッジで買えます
  • 服は、軽くて風の通る長袖・長ズボンがおすすめ。帽子、サングラス、日焼け止め、日傘もあると助かるそうです
  • 史跡には蚊、ハチ、刺すアリがいるので、虫よけとアレルギーの薬は自分で用意
  • ツアーはずっと屋外で、歩いたり立ったりが合わせて1〜1.5マイル(約1.6〜2.4キロ)ほど。日陰もベンチも施設もありません
  • 入るときは舗装されていない道を下り、帰りは同じ道を上ってバスに戻ります。土の道で、濡れるとぬかるんで滑りやすく、ところどころ急だそうです
  • 草に隠れた深さ6フィート(約1.8メートル)ほどの穴があるので、道から外れないこと
  • 未成年は成人の同伴が必要で、ベビーカーは使えません
  • 当日、ハワイ大学ウエストオアフ校の同意書に全員がサインします。送迎バスが大学の土地を通るあいだは写真を撮ってはいけません(史跡の中は撮影可)
  • トイレはプランテーション・ビレッジにあり、史跡の中は簡易トイレが1つだけ

公式ページには、上り坂と下り坂の動画も載っていて、自分の体力で歩けるかを見てから決めてほしいと書かれていました。条件を満たしていないとツアーが取り消されることもあるそうなので、申し込む前に一度、動画まで見ておくのがよさそうです。

もし私たちが申し込むとしたら

私たちはワイキキで過ごす時間がほとんどで、レンタカーも借りないので、ワイパフに朝8時15分となると、UberかLyftを早めに呼ぶことになりそうです。いつもの朝のライオンコーヒーは、少し早起きして部屋で済ませてから、という流れになると思います。戻りがお昼ごろなので、晩酌の時間には余裕で間に合いますね。

いちばん考えてしまうのは虫の欄でした。奥さんは虫がとにかく苦手なので、蚊とハチと刺すアリが並んだ欄を見ると、長袖・長ズボン・虫よけの三点はまず外せなさそうです。ワイキキだとサンダルのまま過ごしてしまいがちなので、靴の決まりも忘れないようにしないといけません。

私たちはこう読みました

日陰のない土の道を、決まった靴と水を持って歩くツアーに、11月の回も12月の回も300人以上が待機に並んだ。それだけ、この場所のことを自分の目で見ておきたい人が多いということなんだと思います。

パールハーバーの記念館はワイキキからも行きやすく、知っている人も多い場所ですが、同じ戦争の中で、ハワイに暮らしていた日系の人たちにこういう場所があったことは、私たちもきちんとは知りませんでした。日本から行く旅行者として、まずは知っておきたい話でした。

一般の人が入れる道はまだなく、国立公園局は、これから20年先にこの場所をどう訪ねられるようにするか、地元の人たちから意見を聞いているところだそうです。ツアーの枠は限られているので、2027年の日程は年末ごろに公式サイトで出たらすぐ見ておくのがよさそうです。

まとめ

  • ワイパフのホノウリウリ国立歴史地区(戦争中の日系の人たちの収容所の跡)で、国立公園局の見学ツアーが7月から始まっています
  • ツアーは土曜の朝だけ・1回26人まで・無料。集合はワイパフの Hawaii’s Plantation Village に朝8時15分、戻りはお昼ごろ
  • 11月14日・12月12日の回とも満員・待機はそれぞれ330人以上・340人以上(公式ページ・11月12日更新の表示)。11月14日は開催日を過ぎ、2026年に残るのは12月12日だけ。2027年の日程は2026年の終わりごろに出る予定
  • 申し込みはメールだけ([email protected])。件名に日付・TOUR RSVP・人数を入れます
  • 当日はつま先の覆われた靴と、1人1リットル以上の水が必須。日陰も施設もなく、虫よけと長袖・長ズボンがあると安心です

スポンサーリンク

Share on

出不精夫婦

並ぶのも遠出も得意ではない夫婦です。ハワイの現地の英語ニュースから、日本語ではあまり見かけないお店・イベント・HGV・ANAの話をほぼ毎日書いています。

広告なしで読みたい方へ

note メンバーシップ「出不精夫婦の「摩擦ゼロ」ハワイ雑記 余談つき版」にご加入いただくと、 本ブログと同じ記事を 広告なし + 記事ごとの note限定の余談つき でお読みいただけます。 メンバーだけの 掲示板 で、ハワイの疑問や近況をゆるく話す場もあります。 初月無料、月額220円でいつでも退会できます。

note メンバーシップを見る

人気記事

新着記事

あわせて読みたい