ワイキキの高層階の部屋の窓越しに、南の水平線へ雲の帯が長く伸びはじめた夕方の海
執筆・編集:

ハリケーン・ロウエルは週末に北へ向きを変える予報 ― 9月3日午前5時でカテゴリー4、ヒロの南南西450マイル。月曜の夜にかけてカウアイの近くを通る見込みです


カテゴリー4のハリケーン「ロウエル(Lowell)」が、この週末にハワイのほうへ向きを変える見込みになりました。9月3日(木)午前5時の発表で、中心はハワイ島ヒロの南南西およそ450マイル(720kmほど)、中心付近の風は時速140マイル(225kmほど)です。中部太平洋ハリケーンセンターは、週末に北または北北東へ大きく向きを変えたあと、週明けにかけて北へ加速し、月曜の夜にかけて主要な島々のいちばん西の近く、またはその西を通ると予報しています。ここ数日は「島々のはるか南を西へ抜けていく」という伝えられ方だったので、向きの話が出てきたのが今回の知らせの中心です。我が家はワイキキの部屋で過ごす時間が長いので、こういう知らせですぐ動かすものはそう多くないのですが、今回は「いつ何が分かるのか」がはっきりしているので、そこを先に並べておきます。

ニュースのあらまし

いちばん新しいのは9月3日(木)午前5時の発表です。分かっている数字を並べると、こうなります。

項目9月3日(木)午前5時の発表
強さカテゴリー4の大型ハリケーン
中心付近の風時速140マイル(225kmほど)
位置ヒロの南南西およそ450マイル(720kmほど) / カウアイのリフエの南南東およそ605マイル(970kmほど)
ハリケーンなみの風の範囲中心から40マイル(60kmほど)まで
進む向きと速さ西へ時速10マイル(16kmほど)。この先さらに遅くなる見込み
沿岸の警報・注意報主要な島々には出ていません

海面の温度が高くて、上空の風の乱れも小さい状態が続くため、この先数日は大型のハリケーンのままだろう、というのが中部太平洋ハリケーンセンターの見方です。地元紙は、水曜(9月2日)の朝には一時カテゴリー5まで強まり、午後にはカテゴリー4に戻った、とも伝えていました。

Major Hurricane Lowell could turn toward Hawaii early next week | Honolulu Star-Advertiser

Major Hurricane Lowell could turn toward Hawaii early next week | Honolulu Star-Advertiser

Major Hurricane Lowell continues to churn through the Central Pacific south of the Hawaiian Islands as a powerful Category 4 storm, keeping island emergency officials and forecasters on alert for potential impacts early next week.

favicon
Honolulu Star-Advertiser

外部サイトへ遷移する

favicon
bigislandnow.com

いつ、何が分かる見込みなのか

予報の中身を日付で切り分けると、こんな並びになります。

いつ予報されていること
9月3日(木)〜4日(金)島々のはるか南を西へ進む。進む速さはだんだん落ちる見込み
9月5日(土)〜6日(日)北または北北東へ大きく向きを変える見込み(時期も方向もまだはっきりしていません)
9月7日(月)の夜〜夜遅く主要な島々のいちばん西、カウアイやニイハウの近く、またはその西を通る見込み。そのときも大型のハリケーンなみの強さの可能性

ここで大事なのは、「向きを変えるのは確からしいが、その時期と方向がまだ決まっていない」というのが予報そのものの中身だというところです。ホノルルの気象台の予報士 Stephen Parker さんは「向きが変わる正確な時期と方向はまだはっきりしないけれど、いまの予報では土曜か日曜になりそうだ」といった内容の話をしています。そして金曜までには、向きの変わり方とハワイへの影響について、もっとしっかりした材料がそろう見込みだそうです。原文は英語なので、日本語に直しています。

つまり、木曜の時点で先の予定をどうこうする材料はまだそろっていなくて、判断の目安は金曜、ということですね。地元のニュースの見出しにも「島々への影響を決めつけるにはまだ早い」という言い方が出ています。

もうひとつ、ハワイのはるか東にはハリケーンのカリーナ(Karina)がいます。9月3日午前5時の発表では、ヒロの東およそ1,195マイル(1,900kmほど)にいるカテゴリー3のハリケーンで、中心付近の風は時速115マイル(185kmほど)。こちらは週末の後半に北へ向きを変えて、週明けには弱まりながらハワイから離れていく見込みです。マウイ郡の案内には、いくつもの気象の要素が絡み合っていて、予報の不確かさが大きい、という書き方がされていました。

Hurricane Lowell expected to take a turn north toward Hawaii | Honolulu Star-Advertiser

Hurricane Lowell expected to take a turn north toward Hawaii | Honolulu Star-Advertiser

Powerful Hurricane Lowell is passing far south of Hawaii through Friday but it’s where it goes afterward that has emergency officials and residents anxious.

favicon
Honolulu Star-Advertiser

いま出ているのは高波の注意報 ― ワイキキは南を向いた海岸です

9月3日の時点で、主要な島々に沿岸の警報・注意報は出ていません。とはいえ何も起きていないわけではなくて、すべての島の南と南東を向いた海岸に高波の注意報が出ています。波は10フィート(3mほど)まで、命に関わる離岸流(岸から沖へ向かう強い流れ)が起きる、という中身で、金曜の午前6時まで続く案内でした。ホノルルの国立気象局のページを見ても、高波・小型船舶・風の注意報が並んでいます。

ワイキキは南を向いた海岸なので、進路がどうなるかより先に、うねりのほうが届きます。私たちは滞在中に海へ入らないので直接は関わらないのですが、泳ぐ予定を入れている方は、その日の海の様子とライフガードの案内を見てから決めるほうが確実だと思います。8月のモケのときも、南と東を向いた海岸の波のほうが先に話題になっていました。

Category 4 Lowell expected to remain a major hurricane; public urged to monitor forecasts | Maui Now

Category 4 Lowell expected to remain a major hurricane; public urged to monitor forecasts | Maui Now

Hurricane Lowell is currently a category 4 system with sustained winds of 140 mph. The Central Pacific Hurricane Center says Lowell is expected to remain a major hurricane for the next several days and interests in the Hawaiian Islands should monitor future forecasts.

favicon
| Category 4 Lowell expected to remain a major hurricane; public urged to monitor forecasts

郡は「14日分」の備えを呼びかけています

マウイ郡は9月3日、ロウエルとカリーナの2つを前に、少なくとも14日分の食べ物・水・薬・日用品をそろえておくように、と呼びかけました。大事な書類をまとめておくこと、停電と断水、それにインターネットが止まることを想定しておくこと、という中身です。郡としても「地域として警戒と備えを続けてほしい」といった内容の呼びかけを出しています。避難の案内や郡からの通知は、郡の防災のページで受け取れるようになっていました。

カウアイでは受け止めが少し違うようです。地元紙は、9月11日がカウアイに大きな被害を出したハリケーン・イニキから34年にあたる日で、そのイニキが今回と似た進路をたどった嵐だったことに触れていました。同じ島で暮らしている方にとっては、ただの予報の話ではないのだろうな、と思います。

私たちの滞在はワイキキとアラモアナのあたりで収まることが多いので、カウアイの話は遠くから眺める形になります。ただ、今回いちばん近いところを通る予報が出ているのはその島なので、島渡りの日程を入れている方は、郡と航空会社の案内を早めに見ておくと落ち着いていられると思います。

County of Maui officials encourage preparedness ahead of hurricanes Lowell and Karina | Maui Now

County of Maui officials encourage preparedness ahead of hurricanes Lowell and Karina | Maui Now

County of Maui officials are encouraging residents and visitors to remain ready as two hurricanes — Lowell and Karina — approach the Hawaiian Islands, less than a month after Tropical Storm Lala affected the state. With multiple weather systems interacting, there is more uncertainty in forecasts, National Weather Service officials emphasized.

favicon
| County of Maui officials encourage preparedness ahead of hurricanes Lowell and Karina

予報が動く数日、私たちがやること

さて、ワイキキに泊まっている立場でこの知らせを読むと、やることはそう多くありません。朝は部屋のキッチンでライオンコーヒーを淹れてフルーツで軽く済ませて、昼は食べない。午後3時か4時には晩酌を始めて、窓を開けたままソファでだらだら飲む。この並びは、予報が出ていようがいまいが変わらないんですよね。

変わるのは2つだけです。

  • 買い出しを一日前に倒す。ビールは歩いて1〜2分の近所のロングスで、食材とフルーツは歩いて15分ほどのワイキキマーケットで。金曜の予報を見てから動くのではなく、木曜のうちに済ませておけば、あとは部屋にあるものを食べていられます
  • 飲み水を何本か足しておく。ふだんは部屋で水道水を浄水して飲んでいるのですが、停電すると建物のポンプが動かないことがあるので、ペットボトルを何本かだけ別に置いておきます。8月のララのときにオアフで節水の呼びかけが出たのも、電気で動く井戸のポンプが止まったからでした

外に予定が入っている方は、そちらのほうが先に動きます。ツアーや屋外の催し、開いているかどうかが読めない施設は、行く前に主催者や施設の公式の案内で確かめるのがいちばん確実です。ワイキキに滞在しているあいだに何が閉まって何が動くのかは2026年の3つの嵐で実際に起きたことのほうにまとめてあります。停電と水まわりがどこまで長引いたかは8月のララのあとが具体的です。

今シーズンここまでにどの嵐がどう近づいたのかはシーズンの年表に並べてあります。7月末のファウストは島々の北、8月のララはハワイ島の南35マイル、そのすぐあとのモケははるか南。近づき方が毎回違うので、前回こうだったから今回もこう、とは言いにくいところです。ロウエルは、そのどれとも違って西の端の島に寄っていく予報になっています。

日本語で読める現地のニュースも、この件を取り上げています。ただしこちらは9月1日時点の位置をもとにした記事なので、進路については9月3日の発表と合わせて読んでみてください。

ハワイにハリケーンLowell接近中!カテゴリー4に発達|旅行者が注意したいポイント

ハワイにハリケーンLowell接近中!カテゴリー4に発達|旅行者が注意したいポイント

ハワイにハリケーンLowell接近中!カテゴリー4に発達|旅行者が注意したいポイントハワイにハリケーン「Lowell(ロウェル)」が近づいています。9月1日時点で、Lowellはカテゴリー4の大型ハリケーンに発達。最大風速は約130mph(...

favicon
Hawaii-ne ハワイいいね!!

数字は明日には書き換わっています

ここに書いた数字はすべて9月3日(木)午前5時の発表をもとにしたものです。予報は毎日書き換わりますし、今回は「向きを変える時期と方向がまだ決まっていない」というのが予報の中身そのものなので、明日には別の見通しになっている可能性が高いと思っておくくらいでちょうどいいと思います。

確かめる先は2つで足ります。ハリケーンそのものの位置と勢力、進路の予想は中部太平洋ハリケーンセンター、島ごとに出ている注意報・警報はホノルルの国立気象局です。どちらも英語ですが、地図と数字を眺めるだけでも、いまどのあたりにいて何が出ているのかは分かります。滞在中なら、郡の緊急連絡に登録しておくと、こちらから探しに行かなくても大事な変更のほうが届いてくれます。

次の目安は金曜。それまでにやれることは、買い出しを一日前に倒して、水を何本か足しておくくらいです。そのうえで何も来なければ、いつもどおり窓を開けて、午後の早い時間からビールを開ければいいだけの話ですね。

スポンサーリンク

Share on

出不精夫婦

ハワイの最新ニュースやマイル攻略、お得なホテル情報を発信中。飛行機やホテル選びも、極力「疲れない」効率を重視した旅行スタイルを追求しています!

広告なしで読みたい方へ

note メンバーシップ「出不精夫婦のハワイ通信 余談つき版」にご加入いただくと、 本ブログと同じ記事を 広告なし + 記事ごとの 編集後記つき でお読みいただけます。 初月無料、月額220円でいつでも退会できます。

note メンバーシップを見る

人気記事

新着記事

あわせて読みたい