デパートの明るいフロアに並んだビュッフェの大皿と、ローストビーフやお刺身、細長いグラスのスパークリングワイン
執筆・編集:

アラモアナのブルーミングデールズで100 Sailsのブランチビュッフェ|11月の週末4日間・大人60ドル、午前11時〜午後3時


プリンス・ワイキキのレストラン100 Sails(ワンハンドレッド・セイルズ)が、アラモアナセンターのブルーミングデールズ(Bloomingdale’s)3階で、週末だけのブランチビュッフェを開いています。日にちは11月21日・22日・28日・29日の4日間で、21日にはもう始まっていて、残りは22日・28日・29日。時間は午前11時〜午後3時、値段は大人60ドル。ホテルで毎週日曜に出しているブランチより安い値段で(そのぶん品数は少なめで、カニ足は別料金です)、買い物の合間に寄れる場所というのがうまいところだなぁと思いました。私たちは昼ごはんを食べないので、メニューの表を見ながら「終わるのが午後3時なら、そこからうちの晩酌だね」と夫婦で話していたのですが、値段と中身はけっこう細かく読み込んでしまいました。

先に、この記事で分かることを並べておきます。

  • 場所と日にち: ブルーミングデールズ3階、11月の土日4日間
  • 値段: 大人60ドル・6〜10歳30ドル(公式のメニューより)
  • 料理: 燻したプライムリブ、アヒポケ、お刺身4種、オムレツの実演など
  • 飲み物: ミモザ12ドル、ビール9ドル、グラスワイン16ドルから
  • ホテルの日曜ブランチとの違い: 値段・時間・料理の中身がどう違うか

ニュースのあらまし

What’s Cooking: Prince Waikiki is bringing a taste of its popular 100 Sails brunch to Bloomingdale’s

What’s Cooking: Prince Waikiki is bringing a taste of its popular 100 Sails brunch to Bloomingdale’s

Prince Waikiki is bringing a taste of its popular 100 Sails brunch to Bloomingdale’s at Ala Moana Center for two weekends.

favicon
https://www.hawaiinewsnow.com

ハワイのテレビ局 Hawaii News Now の朝の番組で、プリンス・ワイキキの総料理長 Brooke Tadena さんが、ブルーミングデールズでのブランチを紹介していました。記事によると、中身は次のようなところです。

  • プリンス・ワイキキが、人気の100 Sailsのブランチを出張の形でブルーミングデールズに持ってくる
  • 名前は「Brunch in Bloom(ブランチ・イン・ブルーム)」で、ビュッフェ形式
  • 日にちは11月21日・22日・28日・29日、時間は午前11時〜午後3時
  • 場所はお店の3階で、以前 Forty Carrots(フォーティ・キャロッツ)が入っていたところ(記事による)
  • 料理はサラダ、プライムリブ、カルアピッグのエッグベネディクト、オムレツの実演、お寿司とお刺身など
  • 番組で総料理長が作って見せたカルアピッグのベネディクトは、ホテルのベーカリーで焼いたコーンブレッドを使ったもの(記事による。下に敷くのはスイートブレッドやイングリッシュマフィンにすることもあるそうです)
  • 予約は電話 (808) 944-4494

番組の時点では席がまだ残っていたものの、変わっているかもしれない、とも書かれていました。

日にち・時間・値段をまとめると

記事には値段が出ていなかったので、100 Sailsの公式ページと、そこに置かれているメニューのPDFで確かめました。

項目内容
名前Brunch in Bloom(ブランチ・イン・ブルーム)
場所アラモアナセンターのブルーミングデールズ3階
日にち11月21日(土)・22日(日)・28日(土)・29日(日)
時間午前11時〜午後3時
値段大人料金60ドル・6〜10歳30ドル
追加カニ足(スノークラブ1ポンド)は1人35ドルの追加
予約電話 (808) 944-4494

※公式ページとメニューは2026年11月22日に確認しました。メニューの中身は変わることがある、と書かれています。

税やサービス料がこの値段に入っているかは、メニューには書かれていませんでした。二人で行くといくらになるかを先に知りたい方は、予約の電話で一緒に確かめておくのが確実です。

並ぶ料理と飲み物

料理は「冷たいもの」と「温かいもの」の両方

公式のメニューを見ると、思っていたより品数がありました。並んでいたものを、ざっくり分けるとこんな感じです。

  • サラダ: ミックスグリーン、シーザーなどのロメインレタス、スミダファームのクレソンと豆腐、カニカマと新じゃがのサラダ、ペストのパスタサラダなど
  • 冷たいもの: アヒポケ、お刺身(アヒ・キングサーモン・カジキ・コナカンパチ)、シュリンプカクテル
  • シェフズ・ステーション(メニューの区分): オムレツ(具はカニ、小エビ、ハム、ポルトガルソーセージなどから)、キアヴェの木で燻したプライムリブ、太巻きとカリフォルニアロール、クラムチャウダー
  • 温かいもの: カルアのエッグベネディクト、きのこのリングイネ、ブラックンド・アヒ(スパイスをまぶして焼いたマグロ)、チキンピカタ、プリンス・フライドライス、マッシュポテト
  • デザート: パンプディング(プナルウのスイートブレッドを使ったもの)、チョコレートとマカダミアナッツのパイ、フルーツ

アヒポケにはマウイオニオンやオゴ(海藻)、カフクのシーアスパラガスが入っていて、ハワイの食材をあちこちに使っているのが伝わってきます。プライムリブとお刺身が同じテーブルに並ぶのは、ホテルのビュッフェらしいところですよね。

飲み物はビュッフェとは別のお会計

飲み物のメニューは別になっていて、こちらも公式のPDFで値段が出ていました。

飲み物値段
ミモザ12ドル
ブラッディメアリー16ドル
サクラ・サンライズ(カクテル)18ドル
ハイネケン、モデロ各9ドル
グラスワイン16〜19ドル(ボトルは65〜120ドル)
マーマキのアイスティー8ドル
コーラなどのソフトドリンク6ドル

マーマキは、ハワイに自生する植物の葉で淹れるお茶です。お酒を飲まない方でも、ここは少し気になるところだと思います。

グラスワインが16ドルからというのは、ホテルのレストランとしてはふつうの値段なのだと思います。ただ、ロングスで10ドル前後のボトルを買って部屋で飲む私たちからすると、1杯でボトルが1本半くらい買える計算になるので、つい手が止まってしまいました。

ホテルの日曜ブランチと比べると

100 Sailsはプリンス・ワイキキの3階にあるレストランで、ふだんは毎週日曜にブランチビュッフェを出しています。公式に置かれている11月の日曜ブランチのメニューと並べると、こうなります。

ブルーミングデールズホテルの日曜ブランチ
曜日11月の土日4日間だけ毎週日曜
時間午前11時〜午後3時午前9時半〜午後1時半
大人料金60ドル91ドル
6〜10歳30ドル45.50ドル
カニ足1人35ドルの追加追加料金の記載なし

大人で31ドル、二人だと62ドルの差です。ただ、2つのメニューを並べてみると、中身はけっこう違いました。ホテルの日曜ブランチには、スノークラブの脚が追加料金の記載なしで並んでいて、ほかにもワッフルの台、ポルケッタ(カリッと焼いた豚バラ)、手巻き寿司、フライドオイスター、ベーコンとソーセージの皿(ブルーミングデールズ版にも、オムレツの具としてはあります)、キムチ、カリフォルニア風のスパイシーポケ、アイスクリームがあります。ブルーミングデールズのメニューにはこのどれも載っていなくて、カニ足は1人35ドルの追加です。カニ足を付けると60+35で95ドルになり、日曜ブランチの91ドルを上回ります。量の違いまでは、メニューからは分かりませんでした。ホテルの方はメニューのPDFに「値段と中身は予告なく変わることがある」と書かれていました。

もう一つ違うのが時間で、ブルーミングデールズの方は午前11時からと遅めに始まって、午後3時まで開いています。朝はゆっくりして、お昼どきから買い物ついでに、という人には合わせやすい時間だと思います。

サンクスギビングの週は、ホテルの100 Sailsでは別のビュッフェを出しています。そちらはサンクスギビングに食べられる店をまとめた記事に、10月末の時点の案内として載せています。

終わるのが午後3時、というところで手が止まりました

我が家の滞在中の一日は、朝にライオンコーヒーとフルーツを少し、お昼は食べずに、晩酌を午後3〜4時ごろから始めるのがいつもの流れです。なので、このブランチの「午後3時まで」を見たとき、ちょうど私たちの晩酌が始まる時間に終わるんだなぁと、そこで少し笑ってしまいました。

昔は食べ放題も大好きだったのですが、最近はのんびり時間をかけて晩酌を楽しむ方がいいので、ビュッフェはあまり選ばないようになりました。お昼にプライムリブとお刺身をしっかり食べてしまうと、その日の本番の晩酌が入らなくなってしまう、というのも大きいです。

それでも、こういう知らせを読むのは楽しいものです。カニ足を付けなければホテルの日曜ブランチより31ドル安くて(品数はそのぶん少なめですが)、買い物で歩き回ったあとにそのまま座れる。アラモアナで半日過ごす予定の人には、ちょうどいい休憩の場所になりそうです。もし私たちが行くなら、ミモザを1杯ずつと冷たい前菜を少しだけにして、残りの胃袋は部屋の晩酌に取っておくと思います。

アラモアナからの帰り道と、ワイキキでの過ごし方

アラモアナセンターは、私たちもピンクトロリーで行くことがある場所です。目当てはたいていフードコートで、ジョリビーのチキンやLA Brisketのボウルを持ち帰って、部屋の晩酌のおつまみにするのが定番です。デパートの上の階でゆっくり座って食べる、というのは私たちの過ごし方とはちょっと違うのですが、だからこそ「こういう使い方もあるんだぁ」と面白く読みました。

アラモアナセンターの中の様子や、フードコートの使い方は、アラモアナセンターの記事にもまとめています。

午後3時に食べ終わって、帰りにスーパーやロングスでビールを買って部屋に戻れば、そのまま夕方の一杯につながります。ブランチで食べすぎた日は、晩酌のおつまみを軽めにすればいいだけなので、組み合わせとしては悪くないと思います。

行く前に確かめておきたいこと

  • 予約: 電話 (808) 944-4494。番組の時点で席は残っていたそうですが、変わっているかもしれません
  • 日にち: 11月21日・22日・28日・29日の4日間だけで、残りは22日・28日・29日。28日と29日はサンクスギビング明けの週末です
  • 値段: 大人60ドル・6〜10歳30ドル。税やサービス料の扱いはメニューに出ていないので、電話で確かめると安心です
  • カニ足: 頼むと1人35ドルの追加
  • 場所: ブルーミングデールズの3階。以前 Forty Carrots が入っていたところと記事は伝えています

日にちや値段は、行く前に100 Sailsの公式ページか電話で確かめてください。

まとめ

  • 100 Sailsのブランチビュッフェ「Brunch in Bloom」が、アラモアナのブルーミングデールズ3階で11月21日・22日・28日・29日に開かれている(残りは22日・28日・29日)
  • 時間は午前11時〜午後3時、大人60ドル・6〜10歳30ドル。カニ足は1人35ドルの追加
  • 飲み物は別会計で、ミモザ12ドル、ビール9ドル、グラスワイン16ドルから
  • ホテルの日曜ブランチ(大人91ドル・午前9時半〜午後1時半)より安く、始まる時間も遅め。ただし日曜ブランチはカニ足込みで品数も多く、こちらでカニ足を付けると95ドルで上回る

我が家は部屋の晩酌の方を選びそうですが、アラモアナで買い物をする日のお昼として、覚えておくと便利な週末の催しだと思います。値段と日にちは、2026年11月22日に100 Sailsの公式ページとメニューで確かめた内容です。

スポンサーリンク

Share on

出不精夫婦

並ぶのも遠出も得意ではない夫婦です。ハワイの現地の英語ニュースから、日本語ではあまり見かけないお店・イベント・HGV・ANAの話をほぼ毎日書いています。

「出不精夫婦の1枚まとめ」の見本。モロカイ・ホットブレッドがカハラモールに開いたニュースを、どこ・いつ・時間・大きさ・いくらの5行と、私たちの読み、「我が家なら」の一言で1枚にまとめた画像

要点が1枚でわかる「1枚まとめ」、note でつけています

note のメンバーシップでは、新しい記事に、ニュースの要点と私たちの読みを1枚にした「1枚まとめ」がつきます。記事ごとに、本文に書かなかった夫婦の会話「note限定の余談」も。広告はありません。

月額220円・初月無料・いつでも退会できます

どんなものか見てみる

人気記事

新着記事

あわせて読みたい