私たちはふだんから、ハワイの物価にはわりと敏感に暮らしているほうだと思います。そんな私たちの目に留まったのが、ハワイ州が発表した今年4月の観光の数字でした。ざっくり言うと、来た人の数はほぼ横ばいなのに、使われたお金は増えている、という内容です。これは正直、自分たちの肌感覚ともよく合うなぁと思いました。

Visitor spending in April increases despite slight decline in Hawai‘i arrivals | Big Island Now

Preliminary statistics from Hawai‘i Department of Business, Economic Development and Tourism show a total of 828,959 visitors arrived in the state during the month, a 0.5% decrease from a year before, but total visitor spending increased 4.8%.

| Visitor spending in April increases despite slight decline in Hawai‘i arrivals

ニュースのあらまし

ハワイ州の商務・経済開発・観光局(ハワイの観光統計をまとめている州の部署)が出した、2026年4月のデータです。主な数字を並べると、こんな感じです。

• ハワイを訪れた観光客は約82万9千人で、前年の同じ月とくらべて0.5%の減少。ほぼ横ばい
• 一方で、観光客が使ったお金の総額は17億7,000万ドルで、前年同月から4.8%の増加
• 1人が1日あたりに使う金額は278ドル。これは前年から14.1%も増えています
• 日本からの観光客は約5万5千人で、前年より6%増えました。1人1日あたりの支出は247ドル
• アメリカ本土の東部からのお客さんが大きく伸びていて、人数で前年比26.3%増

人の数はほとんど変わっていないのに、お金の総額も、1人あたりの金額も、しっかり増えている。ここがこのニュースのいちばんの読みどころだなぁと思います。

人は増えていないのに、出ていくお金は増えている

1人が1日に使う金額が278ドルで、前の年より14%以上増えている、という数字を見て、やっぱりそうだよなぁ、と妙に納得してしまいました。

私たちがハワイに通っていても、ここ数年で外食やスーパーの値段がじわじわ上がっているのは、いやでも感じます。同じものを食べても、会計のときの数字が前より大きくなっている。チップの計算をすると、さらにその上に乗ってきます。人が増えたから全体の支出が増えた、というより、一人ひとりが前より多くのお金を出さないと、同じくらいの滞在ができなくなっている。今回の数字は、そういう実感を裏づけているように読めます。

こういう時代だから、私たちは部屋で焼く

こうなってくると、我が家のいつものやり方が、ますます手放せなくなってきます。

レストランで毎食きちんと食べると、それだけでけっこうな金額になります。なので私たちは、近所のスーパーでお肉やポケを買ってきて、部屋のキッチンで焼いたり、そのままおつまみにしたりして、夕方からのんびり飲むことが多いです。お酒も、歩いて行けるロングスドラッグスで買えば、レストランで頼むよりずっと安く上がります。

こう書くと節約ばかり考えているように聞こえるかもしれませんが、本音を言うと、そのほうが落ち着くから、というのも大きいです。混んだお店で気をつかうより、窓を開けた部屋でビール片手にだらだらしているほうが、私たちには性に合っています。値段が上がっている時代だからこそ、このスタイルがちょうどいいなぁと、数字を見てあらためて思いました。

それでも、日本からのお客さんは増えている

もうひとつ目を引いたのが、日本からの観光客が前の年より6%増えている、という点です。円が安いと言われ続けているなかで、それでも増えているというのは、なかなかたくましい話だなぁと思います。

うちも、その増えている側のひとりです。お金のことを考えると気が重くなる場面はありますが、それでも行きたいから行く。だったら、出ていくお金はかしこく抑えつつ、飲んで食べる楽しみのところはしっかり残す。そのさじ加減を、毎回少しずつ調整しながら通っている感じです。

高くなったなりの、楽しみ方を持っておく

観光の数字というと、つい難しい話に聞こえますが、ようするに「ハワイはじわじわ高くなっている」という、肌で感じていたことが裏づけられただけ、とも言えます。

焦って何かを大きく変える必要はなくて、これからも部屋でお肉を焼いてポケをつまみながら、いつものペースで飲むんだろうなぁと思います。高くなったなりに、自分たちの楽しみ方をちゃんと持っておく。それがいちばん気楽でいいなと思っています。